- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Maroon 5
-
Denim Jacket
You're standing there with your cigarette
Looking at me like we've never met
I know I fucked up
So I'll take the blame
And I don't expect you, to let me explain
You can't forgive, I can't forget
I know you are just too different now
But I miss you and that denim jacket
I let you get away, I let you get away
Do you still wear that denim jacket?
I let you get away, I let you get away
'Cause the color of that blue sky
Just reminds me of our goodbye
Do you still wear the denim jacket?
I let you get away, I let you get away
Now someone else is taking you home, yeah
Hands on the waist I used to hold, ooh ooh
And I know it's my fault
I'm late to the dance
'Cause you couldn't wait for me and I understand
Why you never look back
Once that door closed
I know you are just too different now
But I miss you and that denim jacket
I let you get away, I let you get away
Do you still wear that denim jacket?
I let you get away, I let you get away
'Cause the color of that blue sky
Just reminds me of our goodbye
Do you still wear the denim jacket?
I let you get away, I let you get away
Find more lyrics at ※ Mojim.com
Do you, do you still?
Do you, do you still?
Do you, do you still?
Wear that denim jacket?
Do you, do you still?
Do you, do you still?
Do you, do you still?
Wear that denim jacket?
You're dancing there with your cigarette, yeah
Looking at me like we've never met
But I miss you and that denim jacket
I let you get away, I let you get away
Do you still wear that denim jacket?
I let you get away, I let you get away
'Cause the color of that blue sky
Just reminds me of our goodbye
Do you still wear the denim jacket?
I let you get away, I let you get away
Do you, do you still?
Do you, do you still?
Do you
Wear that denim jacket?
---------------------------------------------
[Verse 1]
You're standing there with your cigarette妳叼著根煙站在那
Looking at me like we've never met 看著我像個陌生人一樣
I know I fucked up, so I'll take the blame 我知道我搞砸了，所以這都怪我
And I don't expect you, to let me explain而我也不期待妳 會聽我解釋
You can't forgive, I can't forget妳無法去原諒 而我也無法去釋懷
[Pre-Chorus]
I ~~~~~~~我……
know you're just too different now懂妳現在已經不一樣了
[Chorus]
But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[Verse 2]
Now someone else is taking you home, 現在已經有另一個人送妳回家了
yeah~~~ 耶~~~
Hands on the waist, I used to hold 手環抱在妳那我也曾經抱的腰上
Hmm~~~嗯~~~
And I know it's my fault而我了那是我的錯
I'm late to the dance這支舞我無法跟妳跳了
'Cause you couldn't wait for me and I understand因為妳沒辦法等我 而這我也懂
Why you never look back, once that door closed 為什麼妳一去不回了 機會稍蹤即逝
[Pre-Chorus]
I ~~~~~~~我……
know you're just too different now懂妳現在已經不一樣了
[Chorus]
But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[Pre-Chorus]
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
[Bridge]
You're standing there with your cigarette 妳叼著根煙站在那
Yeah~~~ 耶~~~
Looking at me like we've never met看著我像個陌生人一樣
[Chorus]
But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[Outro]
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
Do you wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
[00:03.50]Denim Jacket 牛仔外套
[00:03.70]Maroon 5 --Album Red Pill Blues 魔力紅 紅藍藥丸
[00:04.19]
[00:04.84]動態&翻譯 by ～strAdiBoy～
[00:05.86]
[00:06.76][Verse 1]
[00:08.79]You're standing there with your cigarette妳叼著根煙站在那
[00:16.80]Looking at me like we've never met 看著我像個陌生人一樣
[00:24.54]I know I fucked up, so I'll take the blame 我知道我搞砸了，所以這都怪我
[00:28.77]And I don't expect you, to let me explain而我也不期待妳 會聽我解釋
[00:32.72]You can't forgive, I can't forget妳無法去原諒 而我也無法去釋懷
[00:38.48]
[00:39.20][Pre-Chorus]
[00:40.93]I ~~~~~~~我……
[00:42.70]know you're just too different now懂妳現在已經不一樣了
[00:47.56]
[00:48.04][Chorus]
[00:48.80]But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
[00:52.73]I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
[00:56.24]Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[01:00.47]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[01:04.32]'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
[01:08.42]Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
[01:11.71]Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[01:16.78]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[01:20.19]
[01:20.52][Verse 2]
[01:21.05]Now someone else is taking you home, 現在已經有另一個人送妳回家了
[01:26.79]yeah~~~ 耶~~~
[01:30.08]Hands on the waist, I used to hold 手環抱在妳那我也曾經抱的腰上
[01:35.01]Hmm~~~嗯~~~
[01:37.42]And I know it's my fault而我了那是我的錯
[01:40.22]I'm late to the dance這支舞我無法跟妳跳了
[01:42.16]'Cause you couldn't wait for me and I understand因為妳沒辦法等我 而這我也懂
[01:46.21]Why you never look back, once that door closed 為什麼妳一去不回了 機會稍蹤即逝
[01:51.60]
[01:51.88][Pre-Chorus]
[01:53.59]I ~~~~~~~我……
[01:55.90]know you're just too different now懂妳現在已經不一樣了
[02:01.20]
[02:01.61][Chorus]
[02:01.84]But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
[02:05.91]I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
[02:09.56]Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[02:13.44]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[02:17.44]'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
[02:21.34]Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
[02:25.49]Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[02:29.75]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[02:33.36]
[02:33.68][Pre-Chorus]
[02:35.11]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:37.56]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:39.13]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:40.68]Wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
[02:42.77]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:44.93]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:46.79]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[02:48.56]Wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
[02:50.01]
[02:50.27][Bridge]
[02:52.01]You're standing there with your cigarette 妳叼著根煙站在那
[02:56.08]Yeah~~~ 耶~~~
[02:59.20]Looking at me like we've never met看著我像個陌生人一樣
[03:04.75]
[03:05.36][Chorus]
[03:06.52]But I miss you and that denim jacket但我超想妳的 還有妳那件牛仔外套
[03:10.41]I let you get away, I let you get away是我讓妳走的 是我讓妳走的
[03:14.63]Do you still wear that denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[03:18.70]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[03:22.52]'Cause the color of that blue sky~~~^^就只因為那天空藍的顏色
[03:26.50]Just reminds me of our goodbye~~~^^讓我想起了我們當時的離別
[03:30.40]Do you still wear the denim jacket? 妳還是穿著那一件牛仔外套嗎？
[03:34.84]I let you get away, I let you get away 是我讓妳走的 是我讓妳走的
[03:38.48]
[03:39.07][Outro]
[03:39.87]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[03:42.47]Do you, do you still? 妳…妳仍然…？
[03:44.55]Do you wear that denim jacket? 穿著那一件牛仔外套嗎？
[03:48.03]
[03:48.30]動態&翻譯 by ～strAdiBoy～
[03:48.77]The End ~~~
[03:49.64]
- Special thanks to strAdiBoy for sharing the motion lyric.
- Special thanks to strAdiBoy for correcting the lyric.
All comments ( 1 )
|
