- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
阿吉仔
-
負擔
Lyricist：陳偉強
Composer：陳偉強
Arranger：陳偉強
口白：人講世間的愛情 本來就是相欠債
是你的就是你的 不是你的強求嘛袂幸福
有人愛了太深傷了越重 嘛有人為著愛情受盡拖磨
行到最後 到底 為著啥
有愛過的人 才知痛是啥
有傷過的人 才會珍惜夢
敢講無情換怨恨 多情換怨嘆
這段情進退不由我
一步一步行 陪你行到這
一字一字聽 毋敢嚎出聲
雖然分開才知痛 已經沒卡抓
悲歡離合這是咱的命
負擔袂起 你的愛是我今生尚痛的戀夢
傷心的歌為何咱一人唱一段
負擔袂起 你的情是我今生尚大的絕望
最後的溫柔只剩拖磨
咱兩人最後只剩孤單
------------------------------------------
20206/《負擔》Hū-tam
阿吉仔A-kiat--á
↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓
人講世間的愛情
lâng kóng sè-kan ê ài-tsîng
本來就是相欠債
pún-lâi tsiū-sī sio-khiàm-tsè
是你的
sī lí ê
就是你的
tsiū-sī lí ê
毋是你的
m̄-sī lí ê
強求嘛袂幸福
kiông-kiû mā buē hīng-hok
有人愛了傷深
ū-lâng ài liáu siunn tshim
傷了較重
siong liáu khah tāng
嘛有人
mā ū-lâng
為著愛情
uī-tio̍h ài-tsîng
受盡拖磨
siū tsīn thua-buâ
行到最後
kiânn kàu tsuè-āu
到底為著啥
tàu-té uī-tio̍h siánn
↑↑(口白)---(口白)---(口白)↑↑
Find more lyrics at ※ Mojim.com
有愛過的人
ū ài--kuè ê lâng
才知疼是啥
tsiah tsai thiànn sī siánn
有傷過的人
ū siong--kuè ê lâng
才會珍惜夢
tsiah ē tin-sioh bāng
敢講無情換怨恨
kám-kóng bô-tsîng uānn uàn-hūn
多情換怨嘆
to-tsîng uānn uàn-thàn
這段情
tsit tuānn tsîng
進退不由我
tsìn-thè put-iû guá
一步一步行
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo kiânn
陪你行到遮
puê lí kiânn kah tsia
一字一字聽
tsi̍t-jī-tsi̍t-jī thiann
毋敢吼出聲
m̄-kánn háu tshut-siann
雖然分開才知疼
sui-jiân hun-khui tsiah tsai thiànn
已經無較縒
í-king bô-khah-tsua̍h
悲歡離合
pi-huan lî-ha̍p
這是咱的命
tse sī lán ê miā
負擔袂起你的愛
hū-tam buē-khí lí ê ài
是我今生
sī guá kim-sing
上疼的戀夢
siōng thiànn ê luân-bāng
傷心的歌
siong-sim ê kua
為何咱一人唱一段
uī-hô lán tsi̍t-lâng tshiùnn tsi̍t-tuānn
負擔袂起你的情
hū-tam buē-khí lí ê tsîng
是我今生
sī guá kim-sing
上大的絕望
siōng tuā ê tsua̍t-bāng
最後的溫柔
tsuè-āu ê un-jiû
只賰拖磨
tsí tshun thua-buâ
---
咱兩人
lán nn̄g-lâng
最後只賰孤單
tsuè-āu tsí tshun koo-tuann
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
